L'aventure Radio Cité se termine le 5 janvier 1986. C'est un Marc Moulin sobre mais ému qui referme ce jour-là la parenthèse : "À l'issue finale de Radio Cité, je voudrais remercier les auditeurs en Belgique comme en Hollande et au nord de la France qui nous ont écouté nombreux depuis le 21 octobre 78".